Así es...

¿Se acuerdan el curso de Creatividad de factor humano en el trimestre pasado?

La vida de los ricos... (9 significa ¨muy pronto¨, 8 significa ¨ser rico¨, esas placas deben costar una fortuna!)

Para llegar a la riqueza común: La vida de muchos de los ciudadanos... (casi todas las tienditas se vende lotería, y en el Shorts rojos de ese hombre dice: ¨Bingo¨)

Un país con disciplina...

Y memoria... (es un coche japones)

Y todavía corre bien!!

Camisa de los novios: Para endenter la relacion entre China y Taiwan

(En la camisa de la chica dice: Soy tuya para siempre!)

guia china 3/3, para quienes van de viaje a China

- SHANGHAI -

Compras
l Huaihai Lu (Calle Huaihai)
Un calle comercial de muchas tiendas y shopping malls, un poco caro, pero lo mas moderno;
l Xiangyang Lu Fuzhuang Shichang (Mercado de Calle Xiangyang)
Esta al fondo de la Calle Huaihai, como Calle Xiushui de Beijing, aqui se venden todos productos de marcas famosas(fake products).
l Nanjing Lu (Calle Nanjing)
Cerca de la Calle Huaihai, tambien es una calle comercial llena de tiendas y shopping mall, con precio mas barato. Y desde aqui puedes ir por camino a WAITAN (banco de Yangzi River, label of Shanghai), esta muy acerca.
l Xu Jia Hui (centro comercial de Xujiahui)
Es un centro comercial en un crucero, todas cuatros esquinas del crucero tienen shopping mall, puedes comer aca adentro. Cerca de este crucero hay una Iglesia Catolica mas bonita en Shanghai se llama Iglesia de Xujiahui, y un restaurante de comida Shanghai que te voy a recomentar, se llama Shanghai lao zhan (Shanghai vieja estacion).

Comida
l Shanghai Xin Tian Di (Shanghai Nuevo Cielo y tierra)
Cerca de la calle comercial Huaihai Lu, es una calle de restaurantes y bares. Las arquitecturas aqui tienen estilos tan europeos como chino tradicional, muy bonita y tiene buen ambiente. Para comer comida china, te recomiendo restaurantes como Liuhuiguan o Caidiexuan.
l Chenghuangmiao Xiaochi Jie (restaurante de refrigerios shanghai)
Dentro de Jade buddha templo (en tu agenda de visita). Hay muchisimos platos especiales, te recomiendo que veas todos primero, y luego pedir lo que prefieres mas.
Esta pagina son fotos de las refrigerios tipicos shanghai:
http://www.taolai.com/community/viewtopic.php?p=24352
te recomiendo Nanxiang xiaolongbao o Xiefeng xiaolongbao (panecillo con relleno sabor cangrejo, No. 16); Xie ke Huang (un tipo de refrigerio como pastel crujiente, No. 1), Jiu Niang Yuanzi (sopa sabor alcohol, No.6); Paigu Niangao (Chuleta con pastelillo frido, No. 9); Zao Tianluo (caracola picante, No. 11); Huntun (ravioles chinos, No. 18).
l Shanghai lao zhan (Shanghai vieja estacion)
Comidas Shanghai. Como mencione arriba, esta cerca del centro comercial de Xu Jia Hui, de enfrente de la Iglesia de Xujiahui, es un edificio blanco de 5 pisos.
l Se ven muchos restaurantes en china, algunos platos tipicos de Shanghai son:
http://www.eat4.com/flavor/shanghai/2006/26324.html
Guihua Tang Ou (raiz de loto dulce sabor osmanto, No.1); Pollo, No.2; Youzha Bingqiling (Helado frido, No. 4); Cangrejo (pero no es buena estacion), etc......
l TIPS: En China, muchos restaurantes (excepto los pequeños) tienen el Menu con fotos, es mas facil para que los extranjeros ordenen.
Sitio turistico
l WAITAN (banco del Yangzi River)
http://www.hshfy.sh.cn:82/fldh/gweb/gww_tpxw_view.jsp?id=491
WAITAN tiene otro nombre – “Paris oriental”. Como lo mencione arriba, WAITAN esta cerca de la calle comercial de Nanjing, desde aqui se puede ver Yangzi River y todos los edificios municipales estan aqui, con estilos europeos (shangshai fue colonia de muchos paises de Europa, hoy se van las arqutecturas de todos, modernas, tradicionales, extranjeros). Y puedes cruzar el River por barco para ir la zona PUDONG, otro lugar importante en Shanghai.
l PUDONG (Zona Este de Yangzi River)
http://www.ctrip.com/supermarket/package/morepic.asp?iPkg=10559
(foto No. 2, 3, 4 en esta pagina)
Dividendo por Yangzi River, principalmente Shanghai esta en Oeste, pero la zona Este – PUDING, es desarrollado muy rapido. Muchas empresas internacionales se establecen aqui. Los sitios famosos son:
1. Dongfang Mingzhu (Perla Oriental). Label de Shanghai.
Es un TV torre, lo mas alto en Asia. Puedes subir para ver toda la ciudad de Shanghai. Abajo es el museo de la historia de Shanghai, es muy bueno.
2. Jinmao Dasha (Mansion Jinmao)
Es el edificio de las empresas internacionales. Simbolo de la desarrollo de Shanghai. Si te permiten entrar, puedes ir al 88 piso para ver toda la cuidad de Shanghai, se ve mejor aqui que de Perla Oriental.
3. Shanghai Acuario: http://sh.sina.com.cn/20050517/222451771.shtml
Cerca de Perla Oriental, es lo mas grande en Asia. Tiene 5 pisos, y un tunel de 155 metros, lo mas largo en todo el mundo.
4. Si tienes hambre durante la visita en PUDONG, te recomiendo ir a Zhengda Guangchang (Plaza Zhengda) a comer, hay muchos restaurentes buenos dentro de este shopping mall.
l Jade buddha templo y Yu Yuan (en tu agenda de visita) foto se ve No. 1 en pagina arriba.
Yu Yuan es un jardin de estilo chino antigua, y esta adentro de Jade buddha templo. Afuera de Jade buddha templo, hay varias calles de tiendas vendiendo articulos de artesania chinos. Si te interesan, puedes comprar aqui, el precio es negociable.
l Zhu Jia Jiao (un pueblo tipico tradicional afuera de Shanghai, en tu agenda de visita). Te recomiendo que si quieres comer aqui, no vayas en los restaurantes grandes, sino los pequenos, para comer Zongzi, Zharou, algo mas tradicional.

Night life
Hengshan Lu Jiuba Jie (calle Hengshan de clubs)
La mayor y mas famosa calle de clubs en Shanghai. Cerca del centro comercial de Xu Jia Hui.

Show
Shanghai acrobatic show (ya en tu agenda de visita)
Transportación
Ci Xuanfu Lieche (Tren flotado de magno)
Para ir al aeropuerto Internacional, se puede tomar tren flotado de magno desde el centro, 300km/hr, sin utilizar ningun combustible;



P.S.: unos sitios estan cercas o juntos, puedes visitar por 4 lineas:
1. PUDONG—WAITAN—(Nanjing Lu)—Huaihai Lu y Xiangyang Lu—Shanghai Xin Tian Di
(Turismo) (Turismo) (compras) (compras) (comer y clubs)

2. Jade buddha templo (turismo, comer, compras)

3. Zhu Jia Jiao (turismo)

4. Xujiahui—Iglesia—Shanghai Lao Zhan—Hengshan Lu
(compras) (comer) (clubs)

guia china 2/3, para quienes van de viaje a China

-- TIANJIN –
- Ciudad del puerto del Pacifico, teniendo el mayor puerto artificial del norte de China.
- Tianjin tiene un nombre de “museo de arquitectura del mundo”, por su historia de ser ocupado por 8 paises europeos, como Shanghai. Se puede ver diferentes estilos de arquitectura.
- Hay cuatro de las artes folkloricas mas importante en Tianjin: Niren Zhang (Zhang’s figurilla de arcilla pintada); Yangliuqing Nianhua (Yangliuqing’s dibujo especial para el ano nuevo chino); Wei ji Fengzheng (Wei’s cometa desarmable) y Kezhuan Liu (Liu’s escultura en ladrillo), los que tienen que ver.
Compras
l Gu Wenhua Jie (Calle de la cultura antigua)
http://www.izy.cn/travel_photo/c9b/3_2462_9025_0.html
http://cul.sohu.com/20061201/n246737826.shtml
1. Un calle de 580 metro, incluyendo Tianhou Gong (un templo), Gong Nan Jie (calle al Sur del templo) y Gong Bei Jie (calle al Norte del templo). Es una calle de estilo de denastia Qing, con casi 100 tiendas donde se venden cosas de cultura autigua y artes folkloricas muy famosas, como las 4 mensionados arriba, muy vale la pena visitar. Puedes comprar algo como regalo tipico chino, pero recuerdas negociar el precio, y negociar muchoJ
2. Tianhou Gong (templo de una mujer llamada Ma Zu), esta en el medio de la calle. Es muy rara que se encuentra en el norte de china este templo, porque generalmente la mujer Ma Zu es solo venerada en el Sur, mas comun en Taiwan.
3. Refrigerios especiales de Tianjin: En esta calle se puede encontrar muchos refrigerios tradicionales de Tianjin. Te voy a introducir mas siguiente en la parte de comida.
l Nanjing Lu / Binjiang Dao / Heping Lu (un centro comercial cruzado por las 3 calles)
Tiene muchos shopping malls y muchas tiendas autiguas muy famosas, por ejemplo, Dao Xiao Cun (refrigerios); Heng De Li (reloj); Deng Ying Lou (restaurante); Guan Sheng Yuan (alimento); Shun Jia Zhai (pastel); Zheng Xing De (te chino), etc
l Shenyang Dao Guwu Shichang (Mercado de antiguedades en la calle Shenyang )
Cruzado por la calle Shenyang y la calle Shandong, un lugar para cambiar antiguedades, se puede cambiar, vender y comprar.
Sitio turistico
l Tang Gu (Zona Tang Gu, cerca del mar)
1. Desde aqui puedes ir al mar interior por barco, y comer mariscos del mar, muy rico y no caro.
2. Chaoying Si (Templo del sonido de marea)
Un templo cerca del mar, muy tranquilo, y es un buena lugar para comer mariscos.
3. Tang Gu Yanghuo Shichang (mercado de cosas importadas)
Se vende casi todas y importadas de extranjero, autos, motos, reloj, ropa, electrodomesticos como camara, muy baratas, pero el lugar es sucio, no te recomiendo ir.
4. Hay un Porta-aviones obsoleto alla.
l Shi Jia Dayuan / Yangliuqing Bowuguan (La Casa Shi / Museo de Dibujo Yangliuqing)
Direccion: No. 47, Yangliuqing Guyi Jie (calle Guyi)
http://travel.enorth.com.cn/system/2006/03/31/001269606.shtml
La Casa Shi fue una casa mas grande en el norte de China, fue la casa de una familia muy rica en Tianjin, familia Shi, grande, bien construido, bonito decoracion, tipica casa para gente rica. A veces se celebra algunas actividades tradicionales y culturales, y se exhibe los dibujos Yangliuqing y figurilla de arcilla pintada, como un museo. Tambien se venden. Si te gusta los dibujos, puedes comprar unos aqui.
l Shui Shang Gongyuan (Parque encima de agua)
Cerca de la calle de la cultura antigua, pero yo no la conozco.
Comida
l Nan Shi Shipin Jie (Calle Nan Shi de Comidas)
La tipica calle de alimentos, arquitectura estilo palacio antiguo chino, con mas de 100 restaurantes, tiendas de alimento, etc.
1. La comida Tianjin mas conocida se cocina con pescado, te reconmiendo ir a Gujing Da Jiulou (una restaurante), buena calidad.
2. Los refrigerios Tianjin mas famosas son:
http://tjbbs.soufun.com/food~-1~1123/5530420_5530420.htm
1. Shibajie Mahua (harina frido con osmanto, ajonjoli, nuez, etc), tipica cosa de Tianjin; 2. Erduoyan Zhagao (pastel frido, con frijoles dulce adentro); 3. Goubuli Baozi (panecillo con relleno, cocido a vapor), tambien es sinbolo de Tianjin; Jianbin Guozi y Guoba Cai (algo como Pie Chino, con huevo, verdura etc adentro); tec...
l Gu Wenhua Jie (Calle de la cultura antigua)
Como mensione arriba, tambien puedes contrar las comidas Tianjin en la calle de la cultura antigua. Lo mas famoso es Cha Tang (pasta de diferentes sabores), foto 7 en la pagina, es muy interesante su manera de hacerlo, con la tetera muy grande y boca larga, requeriendo mucha tecnica.
Show
l Guangdong Huiguan / Tianjin Xiju Bowuguan (Teatro Canton / Tianjin Museo de drama china) Direccion: No. 31, Nanmen Nei Dajie
http://world.lvren.cn/searchimage/2/1/113
Fundado en el ano 1907, es tan grande como un palacio, se celebra drama china (beijing opera es una de las dramas chinas), tambien se exhibe muchas cosas, historia de drama china.

guia china 1/3, para quienes van de viaje a China

- BEIJING -
Compras
l Xiushui Jie (la calle de seda) - te recomiendo primero, tienes que ir si quieres hacer compras.
Esta en Yong’an Li, puede llegar por metro. Es un edificio de varios pisos. En los niveles de abajo se venden ropas, zapados, Bolsas/maletas y cinturones de marcas famosas (fake products). Arriba se venden artículos de artesania chinos, muy buenos. Mas arriba se venden relojes de marcas famosas, joyas (buenas) y seda, aqui te cortan un traje de seda o traje formal.
l Tian Yi: esta en Fuchengmen (puerta Fucheng), unos edificios juntos donde se venden cosas (ropas, artuculos de de artesania, accesorios, etc) baratas. Como un centro de districucion/mayoristas, los precios ya son razonables y no hay mucho espacio de negociar.
** Cerca de Tian Yi hay otro edificio se llama Wantong Xin Shijie (Wantong new world) donde tambien se venden cosas baratas y negociables, y un almacen departamento normal se llama Hualian Shangsha, como liverpoor aqui, pero menos caro.
Desde aqui, puedes ir al Beijing Zoo para ver panda.
l Wang Fu Jing: http://www.bbker.com/D15990.html
es una calle de muchos shopping mall y tiendas famosas con mucha antiguedad. Es el mayor y tipico centro comercial de Beijing. Unas cosas muy importantes aqui:
1. Calle de comidas tradicionales Beijing: tienes que comer aqui, luego te voy a introducir.
2. Rui Fu Xiang: es una tienda de SEDA con marca muy famosa y tradicional.
3. Iglesia de Wangfujing: al fondo de este calle, es iglesia catolica.
4. Otras tiendas de gorros, zapatos, etc. tan famosas y historias como Rui Fu Xiang.
l Xi Dan: un centro comercial. Hay muchos almacenes departmentos y tambien varios edificios se venden ropas, zapatos y cosas baratas, negociable. Otras cosas aqui incluyen:
1. Afuera de los edificios de cosas baratas, hay una calle de comida, tambien puedes comer aqui, pregunta a tu guia que te recomiende.
2. En la plaza llamada “Xidan Square”, hay un lugar subterraneo, se llama “77th street”, vendiendo cosas muy de moda y interesante para los jovenes.
3. Hay un almacén departamento se llama Xidan Shangchang, donde se venden casi todos los refrigerios envasados de Beijing, puedes comprar algunos como regalos.
l Zhongguancun: un conjunto de varios edificios donde se venden todos los productos electrocnicos, desde computadora, MP4, hasta USB, camara y los componentes. CD-ROM extraible vale 1 yuan, muy barata, pero buena calidad. Vale la pena visitar aunque si no tienes nada que comprar, para entender el nivel de desarrollo de China en este area. Impresionante!!
Night life
l Hou Hai (la calle de clubs por el lago Hou Hai)
http://blog.sina.com.cn/u/48df7a940100072k
Muchos clubs en el banco del lago, en la noche es super bonito, reprensandendo la cultura Beijing de la noche. Aqui tambien puedes tomar un triciclo manual para hacer un tour de Hutong, casas y calles tradicionales de Beijing. La calle de clubs y Hutong estan juntos.
p.s. Puedes llegar a Hou Hai desde los centros comerciales de Tian Yi, Xi Dan, Wang Fu Jing, o de Tiananmen Square, estan igualmente acerca, mejor ir en la noche.
l San Li Tun (la calle famosa de clubs en la zona de Embajada)
Muchos clubs en la calle, uno de ellos “Caribe” es un club latino, puedes bailar salsa cubana aqui.
Sitio turistico
l Forbidden city y Tiananmen Square (ya en tu agenda de visita)
1. En un lado de Tiananmen Square, hay una farmacia antigua china, se llama Tong Ren Tang. Si tienes interes en medicinas chinas, vale la pena entrar.
2. OJO: Toma metro en estacion de tiananmen square, puedes llegar casi todos los centros comercial que mencione arriba. A Oeste, llegas Xi Dan, luego Tian Yi. A Este, llegas Wang Fu Jing, luego Xiushui Jie, muy facil.
l Gran Mullara y Summer palace (en tu agenda de visita)
No te recomiendo mucho el gran muralla, porque es muy cansado caminar por el. Summer palace si, pero rapido. Saliendo de Summer palace, vas hacia Este, puedes visitar las dos mejores Universidades de China: Tsinghua University http://bjgx.net/xyfj/qh/01.htm y Beijing University http://bjgx.net/xyfj/bd/01.htm , son muy bonitas y grandes. Despues, mas Este, llegas Zhongguancun, que te he introducido arriba para ver o comprar articulos electronicos. Luego, mas Este, llegas Zhonghua Minzu Yuan.
l Zhonghua Minzu Yuan (China Pargue de Nacionales Minoristas)
http://www.1736.cn/lib/photo/list/2211/index_2.html
Es una pargue donde se muestran las arquitecturas de casi todas las 55 Nacionales Minoristas de China, y en cada casa hay gente viviendo aqui. Tambien hay show de unas Nacionales. Muy cultural, a mi me gusta mucho. Esta pargue es grande, manejas bien tu tiempo.
l Yonghe Gong, Kong Miao y Guo Zi jian. (Estes tres sitios quedan casi juntos, y estan en el Sur de la Pargue de Nacionales, el Este de la calle de clubs Hou Hai, o puedes llegar por metro, bajate de la estacion “Yonghe Gong”)
1. Yonghe Gong (Templo de Buddha, mas grande y bonito en Beijing.)
2. Kong Miao (Templo de Confucius)
3. Guo Zi jian (Sirvio como Universidad superior en Dinastia Qing)
l Pargue Olimiada: Si vas a Gran Muralla, puedes visitar los estadios Olimpiados como “Nido de pajaro” y “Agua de Cubo” cuando regresas. Pero porque todavia estan en construccion, no hay mucho de ver. http://forum.xinhuanet.com/detail.jsp?id=41257335
Show
l Chinese Kungfu y otros shows: Laoshe Chaguan (Laoshe Tea house)
En Laoshe Tea house puedes ver muchos tipos de espectaculos chinos como Kungfu, Magia, acorbatia, Beijing Opera, etc, al mismo tiempo, tomar te chino. Es un lugar te recomiendo fuertemanteJ. Esta cerca de Tiananmen Square, Puedes llagar por metro (bajate en la estacion “Qianmen”, o por taxi.) Esta en Qianmen, donde hay muchas tiendas antiguas y restaurantes famosas. Por ejemplo, el restaurante “Quan Ju De” es la mejor para comer Pato Beijing.
Add: Zhengyang Shichang, Qianmen Xi Da Jie. Tel: 010-63021717 　63036830
Muestra esta pagina a tu guia para hacer reservacion del show:
http://www.laosheteahouse.com/scg/ycyd.asp
l Musica China: Zhongyang Minzu Yinyueting (Sala central de musica tradicional)
Add: No.15 of Road Xiaoying, Chaoyang Dist. Tel: 63529134
l Beijing Opera: Chang’an Daxiyuan (Chang’an Teatro)
Add: No.7 of Road Jianguomennei. Tel: 65101309, 65101310
l Acrobacia China: Choyang Juchang (Chaoyang Teatro)
http://www.acrobatics.com.cn/english/english.asp
Tambien puedes ver acrobacia china en Shanghai, segun tu agenda.
Comida (e.j. http://forum.xinhuanet.com/detail.jsp?id=40633183 )
l Pato Beijing: Como mencione arriba, el mejor restaurante para comer este plato tipico Beijing es Quan Ju De, en Qianmen, cerca de Laoshe Tea House y Tiananmen Square. Pero segun tu agenda, ya tienes Beijing duck welcome dinner.
l Refrigerios Beijing: http://www.easykan.com/ShowArtical.asp?ArticleID=240
Esta pagina muestra los refrigerios tradicionales de Beijng, la mayoria es dulce. Puedes encontrar en las pequenas restaurantes Longfu Si Xiaochi Dian (Dong Si), o Huatian Xiaochi Dian (cerca de Hou Hai, la calle de clubs)
l Wang Fu Jing: http://www.huolieniao.net/simple/index.php?t417756.html
l Huo Guo (Hot pot); Jiao zi (ravioles chinos con rellenos); Rou Jia mo (pan chino asado con carne, parecido a Taco Arabe aqui, pero mas rico y barato, solo 5 pesos); Si chuan platos (picante, pero muy rico) son comidas mas tipicos, tienes que probarlos.
l Platos de casa: (mas comun), como Gongbao Jiding (Kongpao Chicken); Gulao Rou (carne dulce y acido), Muxi Rou (carne frido con huevo y oreja de madera), casi se venden en todas las restaurentes, precio barato, 15-20 pesos por un plato grande.

miedo de tecnologia

lo mas sabe, encontrara mas que no sabe - la ley de conocimiento.

aprender chino

para quien le interesa aprender chino, les recomiendo las siguientes paginas :

http://www.linese.com/model/english/pub/index.jsp

http://spanish.china.org.cn/spanish/177742.htm

http://www.chino-china.com/

http://www.bluetec.com.cn/asp/mymandarin/pinyin/pinyin_main.htm